viernes, 25 de marzo de 2011

Los Exámenes no son una excusa válida para romper el Sawm en Ramadán


Los Exámenes no son una excusa válida

 para romper el Sawm en Ramadán


Fatwa No. ( 9601 )

Pregunta: ¿Es estar ocupado con los exámenes una excusa válida para romper el Sawm (Ayuno) durante el Ramadán? Aquí, hay una fatawa extendida permitiendo a un estudiante que teme que él pueda distraerse o desconcentrarse que rompa su Sawm durante el Ramadan. Más aún, ¿es permisible obedecer a los padres de uno, influenciados por tal fatawa permitiendo romper el Sawm? Espero que Su Eminencia me dé una rapida respuesta para tal fatawa que tiene un mal efecto público. ¡Que Allah le recompense bien a usted!




Respuesta: Los exámenes escolares y similares no son considerados excusas válidas para romper el Sawm durante el tiempo diurno del Ramadán. Más aún, no es permisible obedecer las órdenes de los padres de uno para que rompa el Sawm por los exámenes, ya que ciertamente ninguna criatura debe ser obedecida en lo que constituye desobediencia al Creador. Sino que más bien, la obediencia ( a álguien) es requerida cuando este aconseja lo que es bueno como es citado en el hadiz auténtico que es reportado que el Profeta (la paz sea sobre él) ha dicho.


¡Que Allah nos conceda el éxito! ¡Que la paz y las bendiciónes sea sobre nuestro Profeta Muhammad, su familia y Compañeros!




Comité Permanente para la Investigación Académica e Ifta '


(Parte No. 10; Página No. 241)


Traducido del Inglés: Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Fuente en inglés: http://alifta.com/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&PageID=3615&PageNo=1&BookID=7

Texto en árabe:

الامتحان المدرسي ليس عذرا للفطر في رمضان

الفتوى رقم ( 9601 )
س: هل الامتحان عذر يبيح الإفطار في رمضان؟ لأنه انتشرت عندنا بعض الفتاوى بإباحة الفطر في رمضان لمن خاف شرود ذهنه وعدم تركيزه، وهل يجوز طاعة الوالدين في الفطر لسماعهم هذه الفتاوى التي تجيز الفطر؟ نرجو من فضيلتكم الرد بسرعة لعموم البلوى بهذه الفتاوى وجزاكم الله خيرًا.
ج: الامتحان المدرسي ونحوه لا يعتبر عذرًا مبيحًا للإفطار
( الجزء رقم : 10، الصفحة رقم: 241)
في نهار رمضان، ولا يجوز طاعة الوالدين في الإفطار للامتحان؛ لأنه لا طاعة لمخلوق في معصية الخالق، وإنما الطاعة بالمعروف، كما جاء بذلك الحديث الصحيح عن النبي صلى الله عليه وسلم.
وبالله التوفيق وصلى الله على نبينا محمد وآله وصحبه وسلم.




اللجنة الدائمة للبحوث العلمية والإفتاء



عضونائب رئيس اللجنةالرئيس
عبد الله بن غديانعبد الرزاق عفيفيعبد العزيز بن عبد الله بن باز

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada