Pages

viernes, 27 de julio de 2012

Pasar el ramadán pendiente de las comidas y la noche despierto.

 بسم الله و الحمد لله ، والصلاة والسلام على رسول الله ، وعلى آله وصحبه ومن تولاه وبعد  
Pasar Ramadán pendiente de comer y despierto durante la noche

Pregunta: Muchas personas en Ramadán su única preocupación es: preparar comida y dormir, de ahí que Ramadán se ha vuelto un mes de pereza y sedentarismo pues hay quienes pasan su noche entreteniéndose y durmiendo por el día, ¿qué puede aconsejar para esto?

Sheij Saleh al-Uzaymín, que Allah tenga misericordia de él, contestó en “Su’aalan fis-siyaam pregunta 5: págs 19-20”: “Veo en esto una pérdida de tiempo y dinero, si la gente no tiene otra cosa en la que pensar que en tener  comidas variadas, dormir durante el día y estar pendientes por la noche de asuntos que no les beneficiarán, entonces no cabe duda que estará desperdiciando una oportunidad incalculable que pueda dicha persona no volver a tener otra vez en su vida. Por ello, el hombre precavido es aquel que progresa en Ramadán con lo necesario (de sueño) el cual es apropiado en la primera parte de la noche, se mantiene en pie para rezar Tarawih, rezar el final de la noche si puede, y de la misma manera no se excede en su comida o bebida”.

Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia para www.islamentrehermanas.com
Castellano:
https://elgruposalvado.blogspot.com/2020/04/pasar-ramadan-pendiente-de-comer-y.html
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.co.uk/2012/07/uthaimeen-on-not-wasting-ramadaan.html

س5: كثيرٌ من الناس في رمضان أصبح همّهم الوحيد هو جلب الطعام والنوم، فأصبح رمضان شهر كسل وخمول، كما أن بعضهم يلعب في الليل وينام في النهار، فما توجيهكم لهؤلاء؟

 ج5: أرى أن هذا في الحقيقة يتضمن إضاعة الوقت وإضاعة المال، إذا كان الناس ليس لهم هَمٌّ إلا تنويع الطعام، والنوم في النهار والسهر على أمور لا تنفعهم في الليل، فإن هذا لا شك إضاعة فرصةً ثمينةً ربما لا تعود إلى الإنسان في حياته، فالرجل الحازم هو الذي يتمشى في رمضان على ما ينبغي من النوم في أول الليل، والقيام في التراويح، والقيام آخر الليل إذا تيسَّر، وكذلك لا يُسرِف في المآكل والمشارب

     من كتاب 48 سؤالًا في الصيام
العلامة ابن العثيمين رحمه الله

No hay comentarios:

Publicar un comentario