martes, 30 de abril de 2013

¿La sangre que sale entre los dientes de manera espontánea anula el ayuno o no?



¿La sangre que sale entre los dientes 

de manera espontánea anula el ayuno o no?


Fatwa N º (6132)

Pregunta : ¿La sangre que sale entre los dientes de manera espontánea anula el ayuno o no? Y si es causada por otra persona y no por sí mismo, si alguien le golpeó por error, ¿qué pasa? Por favor, infórmenos sobre este tema, que Allah le recompense.

Respuesta : La sangre que sale entre los dientes de una persona causada por sí mismo o por otros, no invalida el ayuno.
Que Allah os conceda el éxito y que la paz y las bendiciones sean con nuestro Profeta Muhammad , su familia y sus compañeros.

El Comité Permanente para la Investigación y la emisión de Fatwas (al-IFTA)

http://www.alifta.net/Fatawa/FatawaChapters.aspx?View=Page&BookID=9&PageID=3632&back=true
Traducido del francés al castellano por Um amina
Texto en castellano: http://alhamdulillahialalislamwasunnah.blogspot.com/2011/08/la-sangre-que-sale-entre-los-dientes-de.html

lunes, 29 de abril de 2013

FALTARLE A UNO MUCHOS AYUNOS CUANDO NO PRACTICABA EL ISLAM



FALTARLE  A UNO MUCHOS

 AYUNOS CUANDO NO 

PRACTICABA EL ISLAM


Pregunta: Si uno ha perdido muchos ayunos en Ramadán debido a los tiempos en los que él no practicaba mucho, o una mujer que no sabía que tenía que recuperar los ayunos perdidos durante la menstruación y ahora ella ya ha alcanzado la edad de los 50 más o menos, ¿es suficiente con dar una expiación (alimentar a la gente) y  el arrepentimiento o tiene que recuperar mediante el ayuno los días perdidos? ¿Se mantiene el mismo reglamento para el salah?

Respuesta: Si una persona deja de ayunar después de que esto ha sido obligatorio para ella, o después de la pubertad, y mencioné hace un rato los signos de pubertad, entonces si esta persona no ha rezado, no hay  recuperación para nada de él, es decir, ni el salah ni el siam deben ser recuperados (es decir, no está obligado a realizar qadhaa por ellos). Sin embargo, le concierne hacer tawbah (arrepentimiento para Allah سبحانه وتعالى).

Pero si él reza y no ayuna, entonces debe recuperar los días perdidos ( de Ramadán) y debe dar también 1.5 kg por cada día perdido debido a la demora en recuperar los ayunos perdidos ( los cuales han pasado de su debido tiempo del Ramadán siguiente).


Respondido por: Sheikh Abdullah al-Ghudyaan

Título de la conferencia: Sesión de Preguntas y Respuestas sobre el Ramadán
Respuesta fechada en el: 30 de Agosto del 2008.

Texto traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/04/faltarle-uno-muchos-ayunos-cuando-no.html
Texto en inglés: http://www.albaseerah.org/forum/showpost.php?p=21082&postcount=43

jueves, 25 de abril de 2013

Una mujer embarazada que muere antes de recuperar los ayunos que le faltaban





Una mujer embarazada que muere

 antes de recuperar los ayunos

 que le faltaban

Pregunta: Si una mujer muere antes de cumplir (recuperar) el ayuno que le faltaba, ¿cuál es el reglamento en el Islam? ¿Tiene que ser recuperado el ayuno necesario de ella por su hijo o por su marido? 

Respuesta: La respuesta del Sheikh: Si esta señora que estaba embarazada fue incapaz de ayunar y falleció antes de que fuera capaz de recuperar el ayuno, si su razón para no ayunar fue evitarse un daño, entonces la única cosa que debe ser hecha es recuperar el ayuno por ella. Si (la causa) fue por ella y por su bebé aún no nacido, entonces el ayuno debe recuperarse por ella y además debería ser dada alguna expiación - un kilo y medio de trigo, arroz o dátiles por cada día que le faltó (por ayunar).


Respondido por: Sheikh Abdullah al-Ghudyaan

Título de la Conferencia: Ramadán, Parte 2 - Tiempo del Níah
Contestada en la fecha: 30 de Septiembre de 2006

Para escuchar la conferencia pinchar aquí.
Para leer la transcripción de la misma aquí

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2013/04/una-mujer-embarazada-que-muere-antes-de.html
Texto en inglés: http://www.albaseerah.org/forum/showpost.php?p=18742&postcount=20